«“Трудолюбие”. Свершение» —
Путь Неба — в нижнем пределе и блеске;
Путь Земли скромен, но [это] восходящий [путь].
Путь Неба отнимает у праздного И прибавляет трудолюбивому;
Путь Земли мешает праздному И помогает трудолюбивому.
Добрые и злые духи вредят праздному И приносят счастье трудолюбивому.
Людям свойственно*
Порицать праздность и славить трудолюбие. Трудолюбие уважается и почитается;
Оно представляется скромным,
Но ничто не может его превзойти.
Цзюнъ цзы подходит к завершению23.
64. Еще не переправились. Туань чжуань
«Еще не переправились» —Четное занимает середину119.«Лисенок почти переправился,Намочил свой хвост.Нигде не благоприятно» —Не продолжение — конец.Хотя и неудачная позиция120...